Theme of thought

อ่านจบแล้วจ้า Castle in theAir
สนุกมากมาย ใครได้อ่านHowl มาแล้ว แนะนำจ้า
สไตล์ป้าไดอาน่า ท่าทางจะเป็น หักมุม ป๊อกๆ อยู่เรื่อยๆฮา แนวนี้เราเดาไว้เยอะแยะว่าใครเป็นใคร สุดท้ายก็ผิดอยู่ดี
อ่านตอนแรกนึกว่าจะมีคณะของฮาวล์โผล่มานิดหน่อย แต่จริงๆแล้วเยอะดีจ้า ดีใจเหมือนกันแหะ ได้อ่านต่อ ไม่รู้จะมีภาคต่อมั้ยนะเนี่ย

ของเราเป็นปกติงต๊องจ้า =[]= ที่เจอขายมีแต่ปกติงต๊องแบบนี้ Howlของเราก็เป็นปกปัญญาอ่อนด้วยเช่นกัน = =;;

อีกเวอร์ชั่น ใช่ว่าจะดีกว่ากันเท่าไหร่แหะ.... งือ

เรื่องย่อแบบไม่สปอย เอาตามปกหลังอะเนอะ

อับดุลลาเป็นแค่พ่อค้าขายพรมธรรมดา ที่มีความฝันว่าเขาคือเจ้าชาย!? ความฝันพวกนี้เริ่มจะเป็นจริงขึ้นมาหลังจากที่ได้พบกับ "ดอกไม้ยามราตรี" (ชื่อคน-จขบ.)
djinnลักพาตัวดอกไม้ยามราตรีหายขึ้นไปบนท้องฟ้า อับดุลลาเกิดปฎิภาณแรงกล้าตั้งใจว่าจะช่วยเหลือเธอที่รักของเขาให้ได้ (ถ้าเขาหาเธอเจอ และ ถ้าเขารอดจากเงื้อมมือศัตรูไปได้น่ะนะ )
โดยที่เขามีผู้ช่วยเป็นจินนี่โมโหร้ายกับพรมวิเศษที่ไม่อยู่กับร่องกับรอย =[]= แล้วมันจะสำเร็จไหมเนี่ย...
การผจญภัยตอนต่อของ Howl's moving castle ... (ขี้เกียจแปลคำโฆษณา เหอๆ)

djinnนี่ก็ไม่รู้จะแปลเป็นไทยว่าไงแหะ เป้นเทวดาก็ไม่ใช่อ่ะ http://onlinedictionary.datasegment.com/word/djinn

อ่านแล้วสนุกจังแหะ มันอิ่มเอิบใจ ก้ากกกก ถึงพระเอกภาคนี้จะเป็นนายอับดุลลาผู้ไม่หล่อเท่าฮาวล์ก็ตาม ก้าก แต่เนื้อเรื่องมันสนุก ชุลมุน เหมือนHowlเลยจ้า(( ไม่รู้จะเล่ายังไงแหะ เพราะเล่ามากแล้วสปอยน่ะ ))

อันที่จริงเราหลังเขามากเลย ดูฮาวล์ไปเมื่อเดือนที่เองแล้ว=[]= (แล้วหลงรักไปแล้วด้วย โอ้วววว สุดหล่อ กระตุ้นสัญชาติญาณเพศแม่) แล้วเราก็เลยไปขุดที่เค้าแปลกันไว้ที่บอร์ดโรงเรียนแห่งหนึ่ง(ไม่ขอเอ่ยนาม แต่เป็นโรงเรียนจริงๆ ก้าก) ได้อ่านของฟรีแล้วนิดนึงทนไม่ได้ กริ๊งกร๊างขอให้ป๊ะป๊าซื้อให้หน่อยส่งให้หน่อย(แอบเลวแหะ) อ่านไทยเสร็จก็ทนไม่ได้อีก ต้องหาอังกฤษมาอ่าน ก้ากกกกกกก อยากรู้ว่าจริงๆแล้วฮาวล์พูดยังไงกับโซฟี (เป็นเอามากนะเนี่ยแก)

ตามหาอยู่นาน ไม่มี เข้าเมืองบังเอิญไปเจอเลยซื้อมาซะเลย ภาคต่อนี่
เอาเป็นว่าใครชอบฮาวล์ก็อ่านดีอะจ้ะ ไม่ผิดหวัง ได้เห็นชีวิตของฮาวล์กับโซฟีตอนต่อมาด้วยนะ =[]=/ อิ๊อ๊างสุดๆเลยกู ก้ากกกกกกกกกกกกก คู่นี้ไม่ธรรมดาจริงๆ อ่านแล้วเขินๆๆๆ พ่อมดซุลิมานก็แอบเท่ ก้าก ไหนจะเหล่าเจ้าหญิงอีก สนุก ก้าก

แอบมีง่วงมั่ง แบบ บรรยายเยอะเกินจนรำคาญ แต่เนื้อหาก็สนุกชวนให้เชื่ออย่างนึง (แล้วดัดหลังตอนจบ) สไตล์ป้าแกเหมือนจะแบบ break convention คือ ไม่ทำตามครรลองของสิ่งนั้นๆ เช่น จินนี่ที่โมโหร้ายใจดำ หรือพรมวิเศษที่ไม่ค่อยจะฟังเจ้านาย อะไรอย่างนั้น สนุกดีอะ มันฮา

มีตอนที่ฮาหลายอันมาก แบบว่าต้องอ่านอังกฤษถึงจะแจ่ม ไม่สปอยนะ แต่มันมีตอนนึงที่ อับดุลลาขอร้องให้คุณทหารไปด้วยกัน ไปหาพ่อมด คุณทหารบอกว่า ไม่แน่ใจว่าตัวเองจะทำประโยชน์อะไรให้ได้บ้าง นอกจาก"เค้นพ่อมดให้พูด ซึ่งข้าพเจ้าก็สุขสันต์กระสันต์จะทำ" (อะไรจะขนาดนั้นอีฝ้าย แกแปลเป็นนพดลแล้วเว้ย)
(อาจจะไม่ขำแปลไทย แต่อ่านอังกฤษแล้วฮาอ่า ไม่รู้เราเส้นตื้นมั้ยแหะ)

ไม่รู้ที่ไทยจะแปลออกมาอีกมั้ย อืม แต่ถ้าแปลก็ดีอะ หนังสืออ่านดีไม่คิดมาก เหอๆ จริงๆฮาวล์นี่ ทำเป็นอนิเมแอบตัดแต่งเยอะแหะ แต่ก็สนุกทั้งสองภาคเลย (สนุกกันไปคนละแบบเหมือนคนละเรื่องเลยแหะ)

เรื่องนี้ดันไปพ้องกับเรื่องที่มิยาซาว่าแกเคยทำไว้ชื่อ Castle in the skyอีกตะหาก ก้าก ไม่ใช่นะ คนละเรื่องกัน แต่เชื่อเหมือนกันเป๊ะเลย เป็นงง

ยังไงถ้าอยากอ่านลองถามร้านหนังสือฝรั่งดูจ้าถ้าอยากอ่าน เอเชียบุ๊คน่าจะสั่งเข้ามาได้นะ